English / Japanese
	グラフィックデザイナー渡辺香織の主宰する和創「藍」。 「藍」は、現代の私達の目線で「和」を捉え、 今の日本を生きる私達の心に響く「和」を創り手の温度と共にお届けします。 「和創」とは？ 「和」、それは時代が変わっても、日本人として生きる 私達の中に息づくもの そのものだと「藍」は考えます。 それは西洋の文化に生きる私達の中にも、ただ常にそこにあるものです。 渡辺香織という創り手の目に映る、「和」。 それを表現する行為、「和創」。 そしてそこから生まれ落ちたかたち、「藍」。 「藍」は、モノ作りを通して、その背景や意味を大切にします。 「藍」を通して、日本の素敵な心を知るきっかけになれば、幸いです。 ...藍の唄
	藍（＝アイ＝愛）は、今この時代に日本人として居合わせた私達が、 今一度日本の良き文化を取り戻そうという試みです。 モノを創り、それを共有することによって、 その背後にあるものを一緒に探っていきませんか？ ...もっと